To freshen up the homepage a little (and help you with discovering new shows to watch) - there is now a new section under the Yesterday's episodes.
It'll show you, at a glance, the current hottest shows (premiered within the year) you're not yet watching as well as the top upcoming shows.
You can easily hide the shows you don't care about or toggle off the entire section from your homepage settings.
As for the Watch On feature - after the mixed initial reception (and limited usability), it'll likely be phased out.
Clicking on any of these will filter all shows on Next Episode by that on-demand service. There is a new drop-down in the Browse section for that too.
Listing and linking to individual episodes to watch on those services may also happen and this will be added to the Movies section as well. Let me know what you think - do you find this useful? Any suggestions?