TV Series created by Jakub Korolczuk

It takes place on two time planes: in 2023 and 2053. The main characters in the production are two F-16 pilots, Bogdan and Nikodem. Men compete for the heart of beautiful Marta and the opportunity to fly into space. Niko wins the professional competition, but as a result of a breakdown, his ship disappears from the radars and returns only after 30 years. Interestingly, the man has not even aged one day and wants to get Marta back. The world, however, is more interested in the secret of his youth.

In Podlasie a teenage boy is kidnapped. Adam Kruk, inspector of the Lodz crime department, is at the same time posted to Bialystok. After many years, he returns to the city where he grew up, where he will have to face not only the case of the kidnapped boy, but also the dark side of his past.