Anna Cieślak

It takes place on two time planes: in 2023 and 2053. The main characters in the production are two F-16 pilots, Bogdan and Nikodem. Men compete for the heart of beautiful Marta and the opportunity to fly into space. Niko wins the professional competition, but as a result of a breakdown, his ship disappears from the radars and returns only after 30 years. Interestingly, the man has not even aged one day and wants to get Marta back. The world, however, is more interested in the secret of his youth.

On the outskirts of Opole, a young girl was murdered in a cruel and perverse way. An investigation of coverage that was one of the many victims of the psychopathic serial killer. In Warsaw, an entrepreneurial and wealthy lecturer, friend of the youth, lives in a bourgeois, stable, ideal family textbook. Very quickly we realise that he just murdered the girl found in the forest, and now he is getting ready for the murder range.

A tough, stubborn and devoid of illusions cop in a story of love, hatred, death and human emotions, so strong that they push people to crime. The series shows what the price is of being a cop: stress and constant exposure to extreme situations. That is why the policemen's private lives are as important in the series as the cases they work on. The main character is a homicide department officer in his forties. Tough, stubborn and devoid of illusions, he has a beloved daughter, but it is only his cat that can bear him on everyday basis.