Pørni always puts her near and dear ones first and raises her two daughters and nephew alone. At the same time, she has to take care of her crisis-stricken father - but when does she get time for herself?
After having success in Asia, businessman Aksel Borgen is asked back to his hometown in Norway to save an important local firm despite it being 20 years since he was sentenced and later acquitted for murdering his high school sweetheart.
Etaten is a Norwegian comedy series. The series is built around Atle Antonsen in the role of a delayed head of department in the Planning and Building Agency. The series received its inspiration from the Planning and Building Agency in Ullensaker municipality.
The series is a fictional documentary and a parody of public bureaucracy and case processing, where a series of conversions and everyday problems create a very inefficient and little customer-friendly "service". In this way, the agency has many similarities to the British series The Office.